日本発２ちゃんカルチャー 「orz」
2006年12月23日 (土) | 編集 |
有名なビジネスパーソン、渡辺千賀さんのブログOn Off and Beyondにあった、［クリスマスのorz］という投稿が可愛い（笑）。
そこで紹介されていた［All about Orz］（By Boing Boing）という英文記事では、２ちゃんねる発祥のAA（アスキーアート）が非日本語文化人にはどう捉えられるかが分かって面白いのですが、そこから色々と飛んでいったら、Wikipedia（英語版）にAAや日本語の顔文字に関するエントリーが結構あることを初めて知りました！！ｗ。
By MSN-Mainichi Daily News
２００３年１月に毎日新聞の英字オンライン版で紹介された、２ちゃんねるに関する記事。
そこで紹介されていた［All about Orz］（By Boing Boing）という英文記事では、２ちゃんねる発祥のAA（アスキーアート）が非日本語文化人にはどう捉えられるかが分かって面白いのですが、そこから色々と飛んでいったら、Wikipedia（英語版）にAAや日本語の顔文字に関するエントリーが結構あることを初めて知りました！！ｗ。
- ［Posture emoticons］ By Wikipedia
［Emotion］項目の中で、orzが‘姿勢（体勢）の顔文字’と紹介されています。 - ［2channel style］ By Wikipedia
同項目の中で紹介されている、２ちゃんねる発祥の顔文字。
（※２００７年４月現在、ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!以外の文字は除外されたようです。私も、こんなの載せてよいんだろうか・・と思っていたので良かった＾＾；。）- <｀∀´> stereotypical korean character
- （｀ハ´） stereotypical chinese character
- ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!! "It's here", a general expression of excitement that something has appeared or happened.
- ⊂二二二（ ＾ω＾）二⊃ Booooooooooon! (ﾌﾞｰｰｰｰｰｰﾝ!) (sometimes romanized as BU-N)
- (*´Д`) Erotic stirring (ﾊｧﾊｧ)
- (((( ；ﾟДﾟ))) Spook (ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ)
- ［East Asian Style］ By Wikipedia
日本のみならず、東アジアの人が同じように使っている顔文字（半角）。 - ［Monā］ By Wikipedia
モナーについてですね。 - ［Giko Cat］ By Wikipedia
ギコネコについて。 - ［Shift_JIS art］ By Wikipedia
Shift_JISで作られたアート、AAのことです。非日本語人はこういうAAを見て驚くんじゃないかと思ったのですが、［ASC��Art］なんてのがあったんですね。これを見れば同じようなものだと思います（笑）。 - ［Soy Sauce Warrior Kikkoman］ By Wikipedia
［醤油戦士キッコーマン］ By ウィキディア
こんなん知りませんでした・・。こちら［戦えキッコーマソ］がフラッシュですが、ちょっとキモい（汗；）。 - ［Masashi Tashiro］ By Wikipedia
そんなことあっただなんて知らなかった・・ｗ。とても迷惑な行為ですが、個人的にはこういうイタズラは好きだったりします＾▽＾；
By MSN-Mainichi Daily News
２００３年１月に毎日新聞の英字オンライン版で紹介された、２ちゃんねるに関する記事。
| ホーム |
